飘墨诗社

标题: 词课提高六炼句 [打印本页]

作者: 凌寒 时间: 2021-5-18 21:21
标题: 词课提高六炼句
词课提高六炼句
"炼句"是修辞问题，同时也常常是语法问题。诗人们最讲究炼句，把一个句子炼好了，全诗为之生色不少。炼句，其实也就是炼字。就一般地说，诗句中最重要的一个字就是谓语的中心词(称为"谓词")。把这个中心词炼好了，这是所谓一字千金，诗句就变为生动的、形象的了。著名的"推敲"的故事正是说明这个道理的。
相传贾岛在驴背上得句"鸟宿池边树，僧敲月下门。"他想用"推"字，又想用"敲"字，犹豫不决，用手作推敲的样子，不知不觉地冲撞了京兆尹韩愈的前导，韩愈问明白了，就替他决定了用"敲"字。这个"敲"字，也正是谓语的中心词。
谓语中心词，一般是用动词充当的。因此，炼字往往也就是炼动词。形容词和名词，当它们被用作动词的时候，也往往是炼字。
讲个故事：南宋人胡仔在《苕溪渔隐丛话》里记载：当70岁的张先来到京城，当时的工部尚书宋祁，顾不得自己的官阶比张先的都官郎中高，先去拜访张先，并且命仆人在外喊道：尚书欲见“云破月来花弄影”郎中。张先从屏后听得，立刻回应：得非“红杏枝头春意闹”尚书？两人相见，摆上酒菜，相谈甚欢。原来这位工部尚书宋祁也在一首《玉楼春》中写过一句名句：“红杏枝头春意闹”。两人的相识经过被传为美谈。这两句都是人们耳熟能详的名句，王国维《人间词话》里评说：红杏枝头春意闹，着一“闹”字而境界全出。云破月来花弄影，着一“弄”字而境界全出矣。
下面看看这两首词：
张先《天仙子》
水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省。
沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。

宋祁《玉楼春》
东城渐觉风光好，縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少，肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。
文字和情感有着密不可分的关系，更改一两个字不只是要文字更顺畅，或者是更好看，其实更改的是整首诗、词的思想情感，内容和形式总是相随而变的。
大家自己再举一些古人炼句的例子
正如卢延让【苦吟】中说：吟安一个字，捻断数茎须
【苦吟】卢延让
　　莫话诗中事，诗中难更无。
　　吟安一个字，捻断数茎须。
　　险觅天应闷，狂搜海亦枯。
　　不同文赋易，为著者之乎。
题诗后.贾岛
两句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
贾岛可以说是炼字的典范，但这也是他的缺点。炼字不是让大家去过分的雕琢词句，目的是通过炼字，提高作品的水平，使作品更加生动形象。

作者: 左岸春风 时间: 2021-5-19 05:29
谢谢老师赐教，问候吉祥！再敬早茶！

作者: 凌寒 时间: 2021-5-19 09:09
以前讲过的，陆续贴来，给大家复习一下

作者: 耕夫 时间: 2021-9-13 13:48
今天终于进来了。好文字，学习。

作者: 凌寒 时间: 2021-9-13 15:16

耕夫发表于 2021-9-13 13:48
今天终于进来了。好文字，学习。

谢谢哥夸奖，羞煞我也

作者: 一言不发 时间: 2022-6-5 13:56
就诗论诗，鸟宿池边树，僧敲月下门，感觉敲字不得体，不如推字贴切。

作者: 凌寒 时间: 2022-6-6 21:53

一言不发发表于 2022-6-5 13:56
就诗论诗，鸟宿池边树，僧敲月下门，感觉敲字不得体，不如推字贴切。

因为你的思维有违于常人

作者: 东方耳 时间: 2022-6-7 23:11

一言不发发表于 2022-6-5 13:56
就诗论诗，鸟宿池边树，僧敲月下门，感觉敲字不得体，不如推字贴切。

想听听的你观点，敲字和推字在这首诗中如何解读？

欢迎光临飘墨诗社 (http://piaomo.cn/)