飘墨诗社

标题: 《忆当年别青岛诸同学》创作谈 [打印本页]

作者: 九九艳阳天    时间: 2020-11-25 09:32
标题: 《忆当年别青岛诸同学》创作谈
这首作业飞鸿老师要求,是按照《送杜少府之任蜀州》的写作手法来仿写一首送别主题的五律。也就是:
第一个层次,写景壮物,交待地点,环境;
第二个层次,点出送别的主题;
第三个层次,主题升级;
第四个层次,补足依依不舍的情怀。
这首五律一共改了八稿。开始写之前,我找到了《瀛奎律髓》中的关于送别主题的五律,学习先贤,看看有没有灵感可以化用 。读到李白的《送张舍人之江东》时,感觉最后一句"吴洲如见月,千里幸相思"很有意境,所以打算化用过来,于是诞生了第一稿。一二句是飞鸿老师的,直接用。
一、忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
低眉斟冷酒,拾箸拨残羹。
地远心相近,山高水愈清。
他乡如见月,当为别思明。
第一稿出来后,飞鸿老师说三四句重复,而且感情酝酿的不够,结句改了是考虑这样是不是更接地气一点,按"从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门"的思路走,于是诞生第二稿:
二、忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手化离情。
地远心尤近,山高水愈清。
何时钓新蟹,往返似同城。
飞鸿老师说还要继续提升,我一直在想,到底应该怎样才算是提升呢?这时候我的思路已经走火入魔,在这个"同城"里拔不出来了
三、忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手化离情。
地远心尤近,山高水愈清。
时时听召唤,往返似同城。
​四、忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手话离情。
地远心尤近,意深言愈轻。
辰邀午时至,千里是同城。
飞鸿老师估计是有点绝望了,让我继续改。我也有点崩溃了 ,孤注一掷:
​五、忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手话离情。
地远心尤近,意深言愈轻。
华东荟才俊,他日俱峥嵘。
唐敖老师估计是同情我改的太辛苦,和风细雨般把整首诗做了仔细分析,给我扳回了正确的轨道:
六、​忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手话离情。
地远心尤近,意深言愈轻。
高阁月皎皎,偏为别思明。
飞鸿老师说最后一句确实升华了,但是与前面的格局不搭。飞鸿老师:"前六句好比是现代的黄金工艺品,而最后两句则是商周的青铜物品。"
再改:
​七、忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手话离情。
地远心尤近,意深言愈轻。
他乡逢朗月,当为别思明。
八、最后一稿
飞鸿老师说"逢朗月"不如"如见月":
忆当年别青岛诸同学
黄海暮云平,泰山钩月生。
引杯倾烈酒,挥手话离情。
地远心尤近,意深言愈轻。
他乡如见月,当为别思明。

这首诗应该是我修改次数最多的一首,真真的叫"绞尽脑汁"。诗词的铺排布局经常会走入误区,改着改着,忘记了初心。在语言运用方面,因为平时的积累不够,搜肠刮肚也找不出来合适的词来表达。在这里感谢诸位老师和诗友抽出宝贵时间帮我修改打磨,师友的鼓励与支持是我坚持下来的动力!再次拜谢各位!


作者: 左岸春风    时间: 2020-11-25 10:31
坚持不懈的努力,总有令人羡慕的作品,祝贺!
作者: 陌上尘    时间: 2020-11-25 14:21
努力勤奋的九九!向你学习
作者: 凌寒    时间: 2020-11-25 14:55
下了真功夫了
作者: 九九艳阳天    时间: 2020-11-26 17:14
左岸春风 发表于 2020-11-25 10:31
坚持不懈的努力,总有令人羡慕的作品,祝贺!

还有很长的路要走
作者: 九九艳阳天    时间: 2020-11-26 17:15
陌上尘 发表于 2020-11-25 14:21
努力勤奋的九九!向你学习

我们共同学习共同进步
作者: 九九艳阳天    时间: 2020-11-26 17:16
凌寒 发表于 2020-11-25 14:55
下了真功夫了

不下功夫就辜负了老师们的辛苦付出
作者: 言秋    时间: 2020-11-26 18:09
耗时很久,研究不易。
作者: 云帆    时间: 2020-12-2 10:00
真正的爱诗之人啊,向九九学习,向九九致敬!
作者: 春水    时间: 2020-12-3 15:22
第二稿第二句“引杯倾烈酒,挥手化离情。”激烈痛彻,印象极深。




欢迎光临 飘墨诗社 (http://piaomo.cn/) Powered by Discuz! X3.2