飘墨诗社

标题: 2020，灿若春花……玉楼春.赠姜女.飘墨女神 [打印本页]

作者: 左岸春风 时间: 2020-3-15 14:07
标题: 2020，灿若春花……玉楼春.赠姜女.飘墨女神
本帖最后由左岸春风于 2020-3-15 19:54 编辑

2020，灿若春花……
玉楼春.赠姜女.飘墨女神

一日，偶得春光，清闲在家，想起填一首词，赠予姜女。翻阅三秦出版社林音等注析的《婉约词》，看到周邦彦的《玉楼春》。欢喜之余，反复揣摩，不觉困倦入梦。醒来，再试“述而不作”之妙趣……

村头柳树迎游子，江畔故居斜酒肆。清歌俚曲绕闲庭，姝丽燕劳纾浅醉。
回眸列岫青霄翼，归雁夕阳红欲坠。乘云姜女隐烟霞，鼓浪渡舟潜晚霁。

庚子仲春，左岸春风

燕劳：其一，指设宴慰劳。宋苏轼《序》：“公至，燕劳将佐而已。”《明史·孙传庭传》：“帝嗟叹久之，燕劳赏赉甚渥。” 其二，指燕子和伯劳鸟。清孙枝蔚《无题次彭骏孙王贻上韵》：“燕劳异路东西鸟，松栢同心上下枝。”用在此处，兼而有之。

作者: 尼尔根 时间: 2020-3-15 16:12
燕劳，第一个意思中，燕通宴。
下片，感觉有点微乱。

作者: 左岸春风 时间: 2020-3-15 16:19

尼尔根发表于 2020-3-15 16:12
燕劳，第一个意思中，燕通宴。
下片，感觉有点微乱。

谢谢飞鸿老师点评，马上修改

作者: 尼尔根 时间: 2020-3-15 17:03

左岸春风发表于 2020-3-15 16:19
谢谢飞鸿老师点评，马上修改

就是一点感觉，完全是个人之见，仅供参考而已

作者: 左岸春风 时间: 2020-3-15 17:19
本帖最后由左岸春风于 2020-3-15 17:23 编辑

原文下阕“牛哞畎陇收新米，童嘻鱼塘淘锦鲤。乘云姜女隐烟霞，情漾渡舟潜晚霁”
现修改为“回眸列岫青霄翼，归雁夕阳红欲坠。乘云姜女隐烟霞，鼓浪渡舟潜晚霁”

意境更好?字句更凝炼?

作者: 左岸春风 时间: 2020-3-15 18:33
为顺应下阕的调整，上阕第四句前两字“红粉”改成“胭粉”

作者: 左岸春风 时间: 2020-3-15 19:55
再改“胭粉”为“姝丽”

欢迎光临飘墨诗社 (http://piaomo.cn/)